And I remember I listened to them carry on a conversation, and then I moved over close enough to my father and I asked him if I could say something.
E ricordo che ascoltai la loro conversazione, quindi mi avvicinai a mio padre e gli chiesi se potevo dirgli qualcosa. Era qualcosa di inusuale.
3 and he said to them: Carry nothing into the way, neither staff nor food-pouch, nor bread nor silver [money]; neither have 2 undergarments.
3 Disse loro: «Non prendete nulla per il viaggio, né bastone, né bisaccia, né pane, né denaro, né due tuniche per ciascuno.
Thus, she would exhort her religious family to be faithful to the mission entrusted to them: “Carry Him and His light into the homes of the poor, especially to the souls most in need.
In questo stesso modo avrebbe poi incoraggiato la sua famiglia religiosa ad essere fedele alla missione a loro affidata: “Portate Lui e la Sua luce nelle case dei poveri, specialmente alle anime più bisognose.
40 Having come to the place he said to them: Carry on prayer, that you do not enter into temptation.
40 Giunto sul luogo, disse loro: «Pregate, per non entrare in tentazione.
Perhaps the boys are not fully aware of all this; nevertheless, thanks to their thoughts, I who am ten years older to them, carry home this 'treasure' which I cherish in its beauty and significance.
Forse i ragazzi non hanno piena consapevolezza di tutto questo; però, grazie ai loro pensieri, io, che ho dieci anni più di loro, mi porto a casa questo 'tesoro', che custodisco nella sua bellezza e importanza.
1.2067089080811s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?